Archaeoforum.de

Indianer bauen ein Birkenrinden-Kanu 1946:
http://www.youtube.com/watch?v=enMSwz5BWGo
(Hochinteressantes Video, u.a. die Aufbereitung des Harzes, der Bindematerialien, der Rinde und die Nutzung der Schnitzmesser (Crooked Knives) ...

Finnen bauen 1936 ein Plankenboot (?) 1936:
http://www.youtube.com/watch?v=kW7BdhOZZ_c

Danke, danke, danke!!! Herrlich ... es gibt passend zum ersten Film ein Buch des Wikingerschiffsmuseums in Roskilde: Barkbåde (1981), aber den Vorgang in bewegten Bildern zu sehen ist wunderbar.

Das zweite ist kein eigentliches Plankenboot, sondern ein erweiterter Einbaum (Finnisch Esping oder Haapio). Dieser wird als das Verbindungsglied zwischen dem klassischen Einbaum und dem geplankten Boot angesehen, das "Überbleibsel" ist sozusagen beim Holzboot der Kiel oder besonders bei den Wikingerschiffen das Kielschwein (Crumlin Pedersen, Ole: The Viking Ships of Roskilde; in: Aspects of the History of Wooden Ship building (Maritime Monographs and Reports 1). London 1970, 7–23.)

Ich versuche, einen finnischen Freund dafür zu gewinnen, den Text zu übersetzen.